:54:02
	alguém lá dentro e entramos!
:54:05
	O nosso homem disse onde estava
:54:08
	e que vai ser transferido para
A custódia federal na terça.
:54:12
	Isto é uma loucura!
:54:15
	Na semana passada desapareceu
cocaína no valor de 10 milhões!
:54:21
	É possível!
- Foi gente de dentro!
:54:24
	Aqui trata-se de
um negócio de grandes dimensões!
:54:28
	Um assalto a um transporte de
dinheiro não é nada em comparação!
:54:31
	Estão lá dentro 50 polícias!
24 horas por dia!
:54:34
	Vais convencê-los a sair
com entradas para o basebol?
:54:41
	Com uma bomba.
:54:48
	Atira-se tudo pelo ar, é?
:54:53
	Genial!
:54:57
	Do que estás a falar?
- De uma ameaça de bomba.
:55:00
	O edifício é evacuado.
:55:02
	Sim. Se caírem nessa.
:55:06
	Já estão habituados.
Porque é que acreditariam?
:55:10
	Vamos enervá-los: Com bombas em
todas as esquadras da cidade.
:55:33
	Onde é que vais?
- Encher a máquina automática.
:55:36
	Onde está o Paddy?
- O patrão também gostaria de saber.
:55:39
	Vocês preferem chips de
batata ou de milho? Os da 6ª
:55:43
	não gostam nada de milho!
- 9º departamento, sargento Moore?
:55:46
	Bem, eu gosto dos dois.
:55:50
	Percebo. Onde está?
:55:53
	Houve feridos?
Está bem. Vai alguém imediatamente.