:02:05
ESTA PELICULA ESTA BASADA
EN HECHOS OCURRIDOS EN 1980-1981
:02:09
LOS PERSONAJES
HAN SIDO NOVELIZADOS
:02:11
Hoy, 18 personas murieron
y 36 resultaron heridas...
:02:14
...en un enfrentamiento
entre protestantes...
:02:16
...y la policía
nacional salvadoreña.
:02:18
El enfrentamiento empezó cuando
estudiantes y trabajadores...
:02:21
...asociados con la Guerrilla
ocuparon embajadas...
:02:24
...y tomaron la Catedral
en la capital.
:02:27
En dos meses,
3.000 han desaparecido.
:02:31
Voceros del gobierno
atribuyen los asesinatos...
:02:33
...a los terroristas
de izquierda.
:02:35
La izquierda apuntan a
los escuadrones de la muerte.
:02:38
¡No puede pasar!
:02:40
Buenos días. ¿Tienes mi dinero?
:02:43
No tengo dinero.
:02:45
Los quiero fuera. ¿Entiendes?
:02:48
Aguanto esta mierda
todos los meses.
:02:52
¡Te quiero fuera a tú, tu hijo
y tu héroe de guerra!
:02:57
Los quiero fuera.
:02:58
Nunca tiene dinero.
:03:01
Sin dinero, no hay casa.
:03:04
Por el amor de Dios,
están molestando a mi hijo.
:03:08
Saca a tu perra.
:03:09
¡Muérete! No soy ninguna perra.
:03:21
Buenos días.
:03:24
¡Suficiente!
:03:26
¡Ya no puedo vivir así.
:03:29
Nancy, es Richard.
:03:31
¿Cuál Richard?
:03:32
Boyle.
:03:33
El Salvador va a estallar.
:03:37
Por 2.000 puedo conseguirte
algo bueno.
:03:42
- De ninguna manera.
- Está bien.
:03:44
¿Qué tal un nuevo carné
de prensa?
:03:47
Vamos. Por favor.
:03:48
Te dimos $2.500 por Líbano
y nos fallaste.
:03:53
No aguanto las noches islámicas.
Hola, Alice.
:03:57
Perdiste boletos, pasaportes.
Tomas demasiado.
:03:59
- Lo sé.
- Eres una vergüenza.