1:30:02
Mi contraparte salvadoreña
está muy disgustada...
1:30:05
...con los malos periodistas
que andan con terroristas.
1:30:08
Creo que piensan darles
una lección.
1:30:11
Solo consígueme las cédulas
para mi novia y sus hijos...
1:30:16
...y me iré.
1:30:17
Ese es el menor
de tus problemas.
1:30:20
Me vale un comino si te matan.
1:30:24
Odio a tu especie.
1:30:27
Pero te lo digo,
hablan en serio.
1:30:30
Yo me pondría mis zapatos
de hule e iré al aeropuerto.
1:30:35
Tú calzas muy bien aquí.
1:30:38
Suenas como un gángster.
1:30:42
¡lmbécil!
1:30:44
Una panorámica para
el comienzo, ¿sí?
1:30:48
Tan solo ven para acá.
1:30:50
Disculpe, ¿cuál es su nombre?
1:30:51
Tenemos órdenes de no hablar
con la prensa.
1:30:54
Gracias, soldado.
1:30:56
¿Puede darme su nombre?
1:30:58
Lo siento, señora.
1:30:59
¿De dónde son?
1:31:01
De Long lsland.
1:31:03
Bienvenido a El Salvador.
¿Qué le parece?
1:31:06
No está mal.
1:31:07
Pero quiero ver
el juego de los Giants.
1:31:09
- ¿Sabe dónde hay una tele?
- No. Gracias, soldado.
1:31:13
Disculpe, coronel.
Soy Pauline Axelrod.
1:31:16
¿Está aumentando el número de
tropas estadounidenses aquí?
1:31:20
Estas no son tropas de combate.
1:31:22
Son entrenadores autorizados
oficialmente por el Congreso.
1:31:25
- No tengo más comentarios.
- Gracias.
1:31:28
Soy Pauline Axelrod,
Noticias ANS, San Salvador.
1:31:32
Tenemos algo para ti...
1:31:35
María todavía te quiere.
1:31:37
En verdad.
1:31:39
Si fuera tú...
1:31:41
...volvería a
esa mujer de rodillas.
1:31:43
Doc. Por favor.
1:31:46
Nada más trato de ayudarte.
1:31:49
¡Doc!
1:31:50
¡Wilma! Hola, ¿cómo estás?
1:31:53
Bien.
1:31:54
Boyle, ¿conoces a Wilma?
1:31:55
¿Wilma del Club Panamá?
1:31:58
Es una mujer nueva.