:12:00
Wie zijn die figuren?
Wat is hier aan de hand?
:12:05
Een verkeersongeluk.
:12:11
Jezus nog aan toe.
- Rustig maar.
:12:18
De weg naar Santa Ana is afgesloten.
:12:20
Oké. Van kolonel Figueroa moest ik
jullie wat cadeautjes geven.
:12:26
Vanwege de weg en zo.
- Het zijn journalisten.
:12:34
Uitstappen. Natuurlijk.
:12:42
Wat er ook gebeurt,
ga niet op de grond liggen.
:12:46
Ik schijt in m'n broek.
:12:53
Jij daar. Wat is er?
- Het zijn journalisten.
:13:04
Journalisten, hè?
- Ik heb hier... Mag ik?
:13:11
Ik ben bevriend met kolonel
Figueroa. Kijk maar.
:13:15
Een vriend van Figueroa?
- Jazeker.
:13:19
Is dat slecht?
:13:26
Hij is ook een vriend
van de kolonel.
:13:30
Hou je kop toch.
:13:59
Wat gebeurt hier?
- Ze controleren "cedulas".