:16:02
"Adgang bevilget. Nr. 5 står parat."
Ja, direkte på din terminal! Skuffet?
:16:08
"Anmeld position..."
:16:24
-Fejl. Grunddata mangler.
-Hvad fanden?
:16:27
-Forkert triangulering.
-En simpel funktion!
:16:30
-Kan du klare den slags, Howard?
-Nej...
:16:34
-Netop.
-Godt, at du morer dig.
:16:37
Rolig, du er hjemme til middagen.
Vi slukker den og henter den.
:16:41
Afbryd strømmen
:16:46
-"Umuligt. Funktionsfejl."
-Hvordan kan den nægte at slukke?
:16:50
-Den er vel sur.
-Maskiner er hverken sure, glade...
:16:54
... triste eller ler ad ens vitser.
De kører programmet!
:16:58
Sædvanligvis!
:17:00
Har I testet pejlingen?
:17:03
Ikke? Brug hovedet, gutter!
Den står sikkert i korridoren...
:17:09
Her skal vi se...
:17:14
Bingo!
:17:17
Himmel, den er uden for området!
:17:20
-Det er ikke det værste, dr. Marner.
-Sig ikke, at laseren er ladt!
:17:25
"Bimbo!"
:17:27
-Hvad gør den, Crosby?
-Måske intet. Der er jo fejl på den.
:17:32
Men den kan udslette alt, hvad der
bevæger sig. Ikke, Crosby?!
:17:57
-Den fortsætter og må tilintetgøres.
-Du overreagerer, Howard.