:45:00
-Du er pige, ja?
-Så vidt jeg ved.
:45:03
Hej... Hvordan går det?
Lillebror gemmer sig i min bil.
:45:09
Jeg har set bizar bilkørsel,
men du "tager kagen".
:45:14
-Jeg? Det var en robot, der kørte.
-Sagde du, at robotten kørte bilen?
:45:19
-Nemlig, kammerat.
-"Manner"! Den historie holder ikke.
:45:25
-Jeg var der jo.
-Sikkert, at du ikke styrede?
:45:30
-Jo, jeg elsker at køre over klipper.
-Min robot kan ikke køre!
:45:34
-Siger du, at jeg lyver?
-Nej... du har måske hukommelsestab.
:45:40
-Vi spilder værdiløs tid, Newton!
-Hvad bruges de til?
:45:46
-Det er tophemmeligt skrot.
-Nemlig.
:45:48
-"Dr. Love", jeg vil have min robot.
-Det ved han... og er bange.
:45:53
Det er en maskine, den bliver
ikke bange. Eller glad eller trist.
:45:58
-Den kører bare programmer.
-Hvordan forklarer I så det der?
:46:02
Nr. 5 levende... lever...
fortsætte... overleve!
:46:07
-Han tror, han dør, hvis I demonterer.
-Hvor har du hørt det?
:46:11
-Nr. 5 sagde det. Tal med ham.
-Det er netop det, jeg har forsøgt.
:46:16
-Nej, med munden. Se nu her.
-Sådan her gør vi, Ben...
:46:20
-Nr. 5, kom ud. Der er ingen fare.
-Er alt roligt?
:46:25
-De skader dig ikke. De er venner.
-Ikke demontere?
:46:29
Nej, de vil bare tale med dig.
:46:38
Gå fremad. Husker du "fremad"?
Ja, sådan. Kom...
:46:43
-Tænk, den adlyder hende, ikke os.
-Jeg er "ved siden af" mig selv.
:46:48
-Sig det, du sagde til mig.
-Nr. 5 ikke kun robot...
:46:56
Der er den! Hurtigt!