:13:24
Bravo! Flot!
:13:28
Åh, tak.
:13:31
Sluk fjernsynet.
Det er sengetid.
:13:41
-Nej, sluk nu. Det er sengetid.
-Slå dig løs, Steph. Tag en svingom.
:13:51
-Du, klokken er tre om natten!
-Tidligt!
:13:55
Får du aldrig nok? Brydning, rulle-
skøjtekonkurrencer, Galningene...
:14:00
-Hold dog en pause.
-Larry, Curly, Moe!
:14:05
-Du danser rigtig godt.
-Danse sjovt.
:14:14
-Stor finale...
-Bagefter går jeg i seng.
:14:17
-I morgen må du finde et nyt hjem.
-Her! Stephanie hjem. Nr. 5 hjem.
:14:25
-Du ved ikke, hvad du siger, Nr. 5.
-Nr. 5 ved.