:45:22
-Klarer du dig?
-Det tror jeg ikke, et stykke tid.
:45:33
Trist, du blev arbejdsløs, men jeg
er glad for, du stoppede hos Nova.
:45:40
-Hvad vil du lave nu?
-Det ved jeg ikke endnu.
:45:44
Far efterlod mig lidt jord i Montana.
Der skal være smukt på denne årstid.
:45:50
Alle tiders ide.
:45:52
Vi kører derhen
og finder ud af det.
:45:57
-Hej, skat, jeg er hjemme!
-Nr. 5?!
:46:04
Stands, stands. Hurtigt.
:46:15
Nr. 5! Hvor herligt at se dig.
Jeg troede, de sprængte dig i luften.
:46:20
Forfalskning. Faksimile. Kopi!
:46:24
Han byggede en kopi af reservedele!
Utroligt, fyren er et geni.
:46:30
-Over middel...
-Du er for herlig. Du er strålende.
:46:35
-Hvad gør vi så nu?
-Som han sagde, kører til Montana!
:46:40
Jeg har 16 hektar.
Han kan skjule sig, skaffe input...
:46:44
-Men jeg har ansvar for mine dyr...
-Stephanie, jeg beder dig.
:46:50
Sagde du 16 hektar?
:46:53
-Kan du lide dyr?
-Hvor mange taler vi om?
:46:57
Mægtigt. Jeg kører,
og I to finder en løsning.