:30:01
Eten. Vloeistof. Saus.
:30:03
Misschien is dit bij jullie leuk,
maar bij ons niet.
:30:09
Fruit. Sinaasappels, appels,
citroenen, limoenen.
:30:14
Fijn. Dank je wel.
:30:16
Stof. Tafelkleed.
:30:18
Kijk uit voor m'n servies.
:30:21
Ontbijttafel. Modern Amerikaans.
:30:26
M'n porselein.
:30:27
Ontelbare scherven. Grote en kleine.
:30:32
Kijk hier maar eens naar.
:30:36
Zie je dat?
-Gegevens.
:30:38
Precies, gegevens. Goed zo.
:30:41
Hou dit vast.
:30:44
Goed zo. En blijf daar.
:31:00
Mag ik? lk wil niet voor gek worden
verklaard, dus kijk even deze kant op.
:31:21
Gegevens.
:31:23
Het is nu of ooit.
Kom, achter de lekkere stukken aan.
:31:28
We zochten toch een robot?
-Neem me niet kwalijk...
:31:32
maar je wordt een saaie pot.
-Dames zijn niet m'n sterkste kant.
:31:37
Zoals ze bij ons zeggen:
Een huismus is geen adelaar.
:31:41
Waar kom je vandaan?
-Bakersville.
:31:45
lk bedoel je voorouders.
-O die.
:31:47
Uit Pittsburgh.