:58:10
Hartstikke goed. Geweldig.
:58:17
Zet de tv uit.
Het is tijd om naar bed te gaan.
:58:27
Zet 'm uit. Het is bedtijd.
:58:30
Kom op, Steph.
Laten we een dansje wagen.
:58:36
Het is drie uur in de nacht.
-Het is vroeg.
:58:40
Je gaat maar door. Worstelen,
Jimmy Swaggert, The Three Stooges.
:58:47
Larry, Curly, Moe.
:58:50
Weet je
dat je helemaal niet slecht danst?
:58:53
Dansgek.
:58:58
De finale.
:59:00
En dan ga ik naar bed.
En morgen zoek je een ander huis.
:59:04
Dit huis. Huis van Stephanie.
Huis van Nummer 5.
:59:09
Je weet niet wat je zegt, Nummer 5.
-Dat weet Nummer 5 wel.