1:04:00
Ga van me af, Stephanie.
1:04:05
Nee, niet Stephanie demonteren.
1:04:34
lk bel Nova en de politie.
1:04:37
En jij hoeft niet bij me terug
te komen, want het is voorbij.
1:04:42
Mooi zo.
1:04:43
Ze komen achter je aan.
We moeten hier weg.
1:04:51
Nu ben ik m'n baan foetsie.
Nu moet ik solliciteren.
1:04:55
We worden niet ontslagen. We vinden
Nummer 5 ongeschonden terug.
1:05:03
Dat is Scrotum.
-Skroeder.
1:05:07
Alle wegen zijn geblokkeerd. Ze kan
alleen 't weggetje in de heuvels nemen.
1:05:16
Waar zijn we in hemelsnaam?
1:05:19
New York City.
-Dat denk ik niet. Draai 'm eens om.
1:05:25
Texico.
-Fijn. We zijn verdwaald.
1:05:31
Strategie.
1:05:32
Nodig. Snel.
1:05:34
lemand moet zorgen
dat die figuren luisteren.
1:05:38
Niet figuren.
Eén figuur. Newton Crosby.
1:05:43
Hij is de vijand. Hij kan niet helpen.
-Kan geen kwaad.
1:05:48
lk snap wel waarom Nummer 5
haar mag. Niet dat hij dat kan, maar...
1:05:53
Ze is best knap, vind je niet?
1:05:55
Volgens mij is ze maagd.
Of ze is het geweest.
1:05:59
Hallo, Crosby.
-Howard.