Short Circuit
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Mora da postoji logièko
objašnjenje za sve ovo.

:53:02
Možda je programiran
da misli da je živ...

:53:05
...onda i može
da misli da je živ.

:53:07
Možda smo stvorili još jedno
frankenštajnovo èudovište.

:53:10
Da li ti lièim na èoveka
koji može da èuje svoj pritisak...

:53:12
Howarde mislim da se dešava
nešto neverovatno.

:53:14
Dogaða se da imamo
crvenu uzbunu ovde?

:53:17
Ne nije opasan.
:53:18
Morama da naðemo broja 5
i saznamo neke odgovore.

:53:20
Postoji samo jedan odgovor.
:53:21
A,da slistiti ga sa lica zamlje ?
:53:24
Koliko dece imaš ?
:53:25
Nijedno.
:53:26
Pa da ti kažem nešto doktore.
:53:28
Ja imam troje.
Tri mala Schroedersa.

:53:30
I ja želim da odrastu
a ne da se pretvore u roštilj.

:53:32
Zato mi ne serviraj
više to sranje.

:53:34
To smo veæ raspravili. Mislim da
æu morati da upozorim medije.

:53:36
Schroederæe voditi ovo od sada...
:53:38
...a vi budite kod
svog terminala.

:53:39
Howarde, ovo je smešno.
:53:41
Misli na ovo kao
kompletni test napolju.

:53:42
Pomeri se sa terminala
i ostao si bez posla.

:53:44
Howarde,moraæemo
da blokiramo puteve...

:53:46
...i trebaæe mi neki "heliæi".
:53:47
Šta æe ti trebati ?
:53:48
Helikopteri, Howarde.
Isuse Hriste !

:53:50
-Mislio sam daih još zovete helikopteri.
- Sada ih zovemo heliæi .

:53:53
Zašto me niste obavestili ?
:53:59
OK, slušaj me...
:54:13
- Stephanie Speck.
- Da .

:54:14
Mi smo iz KJMB vesti.
:54:15
Možete li nam nešto
reæi o Nova robotu ?

:54:18
- Jeste li bili uplašeni ?
- Ne, ne.

:54:20
Da li je pokušao da vas
maltretira na bilo koji naèin ?

:54:22
Ne, on nije takav robot.
:54:24
Da li znate da je raspisana
nagrada od 25 hiljada dolara ?

:54:26
Ne ne znam ništa o tome.
:54:28
Ne znam gde je i molim
vas ostavite me na miru.

:54:30
Zašto niste išli u policiju ?
:54:32
Ma znaš ti gde je on.
:54:35
Za 25 hiljada dolara.
I ja æu znati gde je.

:54:46
Frank?
:54:50
Jesi li to ti, Frank?
:54:52
Upozoravam te,
Naoružana sam i opasna.

:54:59
Prerušavanje, kamuflaža.
Zdravo !


prev.
next.