Short Circuit
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
- Gde je ?
- Nije ovde.

1:02:03
-Odlazi ili zovem policiju.
- Stephanie, doruèak.

1:02:06
Palaèinke ,ukusne.
1:02:09
25 hiljada dolara.
1:02:13
Ne brini podeliæemo.
20 za mene 5 za tebe.

1:02:15
Slušaj ,moraš da govoriš
kao kompjuter sa njim.

1:02:17
Kaži mu taèno šta radiš...
1:02:18
...i taèno gde idete ili neæe
da se pomeri ni milimetar.

1:02:20
Broju 5 ovo je Frank.
1:02:23
Æao, robote.
Ja prijatelj.

1:02:28
Ne,kao kompjuter a ne kao Apaè.
1:02:30
Sveža narandža?
Nije koncentrat.

1:02:35
Hvala.
1:02:39
Slušaj šta kažeš da
uskoèimo u moj auto...

1:02:40
...malo se provozamo.
Odvešæu te kuæi.

1:02:42
Kaži mu gde mu je kuæa.
1:02:44
Kuæa je Nova robotics.
1:02:47
Nova! Ne!
1:02:48
Ne razmontirati !
1:02:50
Broju 5 beži !
1:02:51
Hajde moje gusenice ,
ne izneverite me sada.

1:02:53
- Beži, beži odmah!
- Silazi sa mene !

1:02:56
Prevarila si me,
ti kuèko !

1:02:58
Da li to znaèi da neæu dobiti
mojih 25 hiljada dolara?

1:03:01
Zaboravi ! Zaboravi !
1:03:03
Može da ide 50 na sat
ti glupi skote.

1:03:06
Sada æu da ti pokažem
koliko sam glup.

1:03:07
Zamisli ko æe da mi pomogne.
1:03:09
Gde je doðavola moj auto ?
1:03:13
Zdravo.
1:03:19
Kako je ovo lako.
1:03:21
Gospode!
Moj auto !

1:03:24
Bravo majstore ,
bravo broju 5.

1:03:30
Moj Bože, ne !
1:03:31
Broju 5 pazi !
1:03:39
"Ako hoæeš grubu igru,mogu
da je obezbedim."

1:03:44
Kako to radi ?
1:03:54
"Frankie...
1:03:55
...prekršio si nepisano pravilo.
Krenuo si na prijatelja.

1:03:59
A kada to uradiš, Frankie...

prev.
next.