:49:14
Charles, hey. Are you
gonna be around tomorrow?
:49:17
Uh... we kind of wanna
get an early start back.
:49:20
- How about brunch?
- Uh, how about brunch?
:49:22
- Hi there!
- Hi. Charles Driggs. Audrey's husband.
:49:26
Well, Charlie, pleased to meet you.
I'm Ray. This is Irene.
:49:30
Yeah, we've met.
:49:31
- Hi. I'm Larry Dillman.
- Hi. I'm Ray. This is Irene.
:49:34
Irene, hi. This is Chloe
and my wife Peggy. Ray and Irene.
:49:38
Hi.
:49:38
Well, we know old Peg. Don't we, Peg?
:49:41
Hi, Ray.
:49:43
- Charles and I work together in New York.
- Really? Ain't that somethin'?
:49:48
- Slavin' away over the old...
- Here he comes now!
:49:51
Haven't seen you in a while, Audrey.
:49:54
- Seems like only yesterday, Ray.
- How time changes things.
:49:58
- Oh, too true.
- That's what life's all about, huh?
:50:01
Speaking of changing things,
we have to go.
:50:04
- See you all in ten years.
- OK.
:50:07
- Take care, Charlie.
- Nice to meet you.
:50:09
- Listen, shall we... OK, let's do it.
- (Audrey) Bye, Peg. Bye, Larry.
:50:13
Boy, there's a guy who landed on his feet.
:50:16
How's that?
:50:17
Nine months ago, his wife takes the kids
and runs off with the family dentist.
:50:21
It's the best thing
that ever happened to him.
:50:24
Yeah, I believe that.
:50:29
(engine fails)
:50:31
- Damn it!
- Don't flood it.
:50:37
Hi, you all!
:50:38
- How'd you get out here so fast?
- Always keep 'em guessing, Charlie.
:50:42
I thought we could have a drink together.
:50:45
The party's over here.
We still got time for a quick one.
:50:48
Thanks, but no thanks, Ray.
:50:50
Oh, come on!
:50:52
It'll be fun.
:50:55
- You don't mind, do you, Charlie?
- No, it's OK with me. Honey?
:50:59
Whaddaya say, Audrey? One drink?