1:38:02
Charles?
1:38:04
Larry!
1:38:06
Olá.
1:38:11
Ouve...
1:38:14
Lamentamos que te vás embora.
1:38:17
Oh, agradeço.
1:38:18
Não há maneira de te
fazer mudar de ideias?
1:38:21
Não. Acho que não.
1:38:24
- Há alguma coisa que eu possa fazer?
- Não. Já está tudo tratado.
1:38:28
Está tudo bem.
1:38:30
Bem...
1:38:42
O que achas de um
gajo como o Ray Sinclair?
1:38:56
Bem...
1:38:58
Diz qualquer coisa. Prometes?
1:39:01
Prometo.
1:39:06
Eh, Larry.
1:39:08
É preferível ser-se um cão vivo
do que um leão morto.
1:39:11
Foi bom trabalhar contigo,
Charlie.
1:39:53
Quem é?
1:39:57
Estou à procura da senhora do 3F.
Chama-se Lulu, ou Audrey.