:24:01
Κρίμα το παιδί.
:24:03
Η Βίβλος λέει, «Μέσα στη ζωή είναι ο θάνατος».
:24:07
Το ήξερες;
:24:10
Έχασα κι εγώ ένα αδερφό στην Κορέα.
:24:14
Μοιάζεις στον αδερφό σου, τον Ντέννυ.
:24:16
Σου το 'χει πει κανείς;
:24:18
Κάποιοι, ναι.
:24:23
Θυμάμαι τη χρονιά
που ήταν πρώτος στους πόντους.
:24:25
Μπακ δεν ήταν;
:24:28
Τι μπαλιές που έριχνε!
:24:30
Χριστούλη μου!
:24:37
Ψάχνουν καινούργιους παίχτες τώρα.
:24:39
-Δεν ξέρω, μπαμπά.
-Μπαμπά, μου δίνεις τις πατάτες;
:24:42
-Έτσι άκουσα, αγόρι μου.
-Θα δεις την Τζέην μετά το παιγνίδι;
:24:46
Είναι θαυμάσια κοπέλα.
:24:47
-Μπαμπά, μου δίνεις τις πατάτες, παρακαλώ;
-Ντόροθυ, μην του μιλάς για κορίτσια.
:24:51
Δεν πρέπει να σκέφτεται τα κορίτσια.
Είναι το μεγαλύτερο παιγνίδι της ζωής του.
:24:56
-Ντέννις, αύριο στο γήπεδο...
-Διαβάσατε την ιστορία που έγραψε ο Γκόρντυ;
:25:00
Ο Γκόρντυ έγραψε μια ιστορία.
:25:01
-Πολύ καλή.
-Τι έγραψες, αγάπη μου;
:25:04
Αυτό ακριβώς σας λέω.
Το παιγνίδι θέλει συγκέντρωση.
:25:07
Άμα σκέφτεσαι γυναίκες, πώς να συγκεντρωθείς;
:25:11
Μου άρεσε πολύ.
:25:13
Τη βρήκα καταπληκτική.
:25:20
Παίζεις φουτμπόλ εσύ;
:25:23
Παίζεις φουτμπόλ;
:25:27
Όχι.
:25:28
Τι κάνεις;
:25:32
Δεν ξέρω.
:25:34
Ο αδερφός σου ο Ντέννυ,
ήταν τρομερός παίχτης.
:25:42
Ορίστε, μικρέ.
Ενάμισυ δολάριο τα χάμπουργκερ.