1:01:01
Εσύ μου το κάνεις συνέχεια.
1:01:03
Το ξέρω.
1:01:25
Πώς θα περάσουμε απέναντι;
1:01:27
-Θα κάνουμε σχεδία εσένα.
-Τι αστείο.
1:01:39
Δεν είναι πολύ βαθιά. Θα διασχίσουμε εδώ.
1:01:52
Κι έλεγα εγώ ν' ακολουθήσουμε τις γραμμές.
1:01:56
Μου φαίνεται, ή είσαι
απ' τους μεγαλύτερους χέστες στον κόσμο;
1:02:00
Το βρίσκεις αστείο, εσύ;
1:02:02
Όχι, αυτό όμως ναι.
1:02:07
Θες κι άλλο;
1:02:09
-Σταματήστε!
-Μην κάνετε σαν παιδιά.
1:02:11
Παιδί είμαι.
1:02:12
Είμαι στον ανθό της νιότης,
και μια φορά είναι τα νιάτα.
1:02:15
Και θα είσαι ηλίθιος
σ' όλη την υπόλοιπη ζωή σου.
1:02:18
Αυτό ήταν, Τσάμπερς.
Υπέγραψες τη θανατική σου καταδίκη.
1:02:22
Πέθανες, Τσάμπερς!
1:02:28
Πιάσ' τον, Τσάμπερς!
1:02:30
-Ο Βερν φοβάται μην πεθάνει!
-Τέντυ, θα πεθάνεις!
1:02:36
Πού θαρρείς πώς πας, Λατσάνς;
1:02:40
Ελάτε, παιδιά.
1:02:42
Πάνω του!
1:02:44
Δεν θέλω.
1:02:48
Παράτα με!
1:02:50
-Κεφαλοκλείδωμα.
-Σταμάτα. Σοβαρά.
1:02:53
Κανείς δεν την γλιτώνει.
1:02:55
-Βερν, κάτι έχεις στο λαιμό σου.
-Δε με κοροϊδεύεις εμένα, Λατσάνς.
1:02:59
Όχι, κάτι έχεις στο λαιμό σου.