Stand by Me
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
Πού διάβολο το μάθατε;
1:11:06
Ρε, κοίτα να δεις! Το αδερφάκι μου.
1:11:12
Θέλατε να μας πάρετε το πτώμα;
1:11:17
Φύγετε.
1:11:18
Εμείς το βρήκαμε. Δικό μας είναι.
1:11:21
Μάλλον να φύγουμε, Άιμπολ. Δικό τους είναι.
1:11:24
Εμείς το κερδίσαμε. Εσείς ήρθατε μ' αμάξια.
Δεν είναι δίκαιο. Είναι δικό μας.

1:11:28
«Δεν είναι δίκαιο. Είναι δικό μας.»
1:11:31
Όχι πια.
1:11:32
Είμαστε τέσσερις, Άιμπολ. Κάντε την κίνησή σας.
1:11:35
Θα την κάνουμε. Μην ανησυχείτε.
1:11:42
Βερν, ρε παλιοπούστη.
1:11:45
-Ήσουν κάτω απ' τη βεράντα.
-Όχι, τ' ορκίζομαι. Δεν ήμουν εγώ.

1:11:48
Ρε, χαφιέ. Κανονικά, θα 'πρεπε
να σε κάνω μαύρο στο ξύλο.

1:11:58
Έχετε δυο επιλογές.
1:12:01
Ή φεύγετε ήρεμα
και παίρνουμε εμείς το πτώμα...

1:12:04
ή μένετε και τις τρώτε άγρια.
1:12:07
Και παίρνουμε πάλι το πτώμα.
1:12:09
-Ύστερα, εγώ κι ο Μπίλλυ τον βρήκαμε πρώτοι.
-Ο Βερν μας το είπε.

1:12:12
«Μπίλλυ, δεν έπρεπε να κλέβαμε το αμάξι.»
1:12:16
«Μπίλλυ, θαρρώ πώς έχεσα το σώβρακό μου.»
1:12:20
-Ακριβώς. Την πατήσατε!
-Σταματήστε.

1:12:25
Έλα, Τσάμπερς, πουστάκι.
Τελευταία σου ευκαιρία.

1:12:30
Τι λες;
1:12:33
Δεν πας σπιτάκι σου
να γαμήσεις άλλη μια φορά τη μάνα σου;

1:12:41
Πέθανες.
1:12:43
Έλα, πάμε να φύγουμε.
1:12:45
-Δεν το παίρνουν.
-Αφήστε τις τρέλες.

1:12:47
-Δεν το παίρνουν.
-Έχει μαχαίρι.

1:12:50
Έις, μη!
1:12:57
Πρέπει να με σκοτώσεις, Έις.
1:12:59
Κανένα πρόβλημα.

prev.
next.