:10:06
¿Por qué no puedes tener
amigos como los de Denny?
:10:09
- Papá, son buenos.
- Sin duda. ¿Un ladrón y dos mentirosos?
:10:13
Chris no es un ladrón.
:10:15
Robó unas monedas en la escuela.
:10:18
Es un ladrón según mi opinión.
:10:36
Era casi el mediodía
cuando salimos...
:10:38
a buscar el cuerpo del niño muerto
que se llamaba Ray Brower.
:10:43
¡Aquí está bien!
:10:46
Hola, Chris.
:10:49
- Muchas gracias.
- De nada.
:10:51
- ¡Gordo!
- Hola, amigo.
:10:54
- ¿Quieres ver algo?
- Seguro. ¿Qué?
:10:56
- ¿Estás bien?
- Sí.
:10:58
- Ven.
- ¿Qué es?
:10:59
- Ven, tienes que ver esto. Es genial.
- ¿Qué es?
:11:06
¡Vamos! ¿Qué es?
:11:13
¿Quieres ser "El Llanero Solitario"
o "Cisco Kid"?
:11:16
¡Recórcholis! Cielos.
:11:19
- ¿De dónde la sacaste?
- Del escritorio de mi papá.
:11:22
Es una .45.
:11:24
Me doy cuenta.
:11:30
- ¿Tienes balas?
- Sí.
:11:32
Me llevé todas las que quedaban.
:11:34
Mi papá pensará que él las usó cuando se
emborrachó y disparó latas de cerveza.
:11:39
¿Está cargada?
:11:40
De ninguna manera.
¿Qué crees que soy?
:11:44
¡Cielos!
:11:45
¡Vámonos de aquí! ¡Vamos!
:11:50
- ¡Fue Gordie! ¡Gordie disparó!
- ¡Cállate!
:11:54
¿Quién hizo eso?
¿Quién está tirando petardos aquí fuera?