:27:14
¡Oye, tú, muchacho!
¡¿Qué haces allí?! ¡Ven aquí!
:27:17
¡Tú, tú, regresa aquí!
:27:19
¡Regresa aquí o le diré
a mi perro que te ataque!
:27:22
¡Corre, Gordie! ¡Corre!
:27:24
- ¡Corre!
- ¡Tajador, ataca! ¡Ataca, muchacho!
:27:26
Dijo.: "¡Ataca, muchacho!"...
:27:29
pero lo que yo oí fue:
"¡Tajador, ataca pelotas!"
:27:48
¿Ese es Tajador?
:27:49
Tajador fue mi primera lección sobre la
gran diferencia entre mito y realidad.
:27:54
¡Vamos, Tajadorcito!
¡Bésame el trasero, Tajadorcito!
:27:57
¡Bésame el trasero!
¡Vamos! ¡Come mierda!
:28:02
¡Vamos, Tajadorcito!
¡Ataca pelotas, Tajadorcito!
:28:05
¡Dejen de fastidiar
a ese perro, ¿me oyen?! ¡Basta!
:28:08
¡Te voy a reventar
por fastidiar a mi perro así!
:28:11
¡Me gustaría verlo trepar
a esta cerca, gordinflón!
:28:14
¡No me llames así...
:28:16
pequeño canalla miserable,
hijo de un lunático!
:28:21
¿Cómo me llamó?
:28:22
Sé quién eres. Eres Teddy Duchamp.
:28:25
Tu papá es un lunático.
:28:27
Un lunático que está
en un manicomio.
:28:29
Te agarró de la oreja
y te la quemó con un hornillo.
:28:34
Mi padre desembarcó en Normandía.
:28:36
Está más loco que una cabra.
:28:38
No me extraña que actúes así...
:28:40
con un padre lunático.
:28:42
Vuelva a decirle "lunático"
a mi padre y lo mataré.
:28:46
Lunático, lunático.
:28:48
¡Le voy a partir la cabeza
para que no hable nunca más!
:28:52
¡No! ¡Voy a matarlo!
:28:54
¡Ven aquí e inténtalo, desgraciado!
:28:57
¡Lo va a reventar
y lo va a denunciar a la policía!