1:12:02
- ¿Qué le ocurre a Gordie?
- Nada.
1:12:05
¿Por qué no van a buscar
algunas ramas?
1:12:08
Bueno.
1:12:21
¿Por qué tuvo que morirse, Chris?
1:12:24
¿Por qué tuvo que morir Denny?
1:12:27
¿Por qué?
1:12:29
No sé.
1:12:32
- Debí haber sido yo.
- No digas eso.
1:12:35
- Debí haber sido yo.
- No digas eso, amigo.
1:12:39
Soy un inútil. Mi papá lo dijo.
Soy un inútil.
1:12:43
No te conoce.
1:12:46
- Me odia.
- No te odia.
1:12:49
- Me odia.
- ¡No!
1:12:51
Simplemente no te conoce.
1:12:53
Me odia. Mi papá me odia.
1:12:58
¡Me odia! ¡Soy un inútil!
1:13:24
Vas a ser un gran escritor
algún día, Gordie.
1:13:28
Hasta tal vez escribas sobre nosotros
si alguna vez necesitas materiales.
1:13:51
Supongo que tendría que estar
muy necesitado, ¿eh?
1:13:57
Sí.