1:18:00
¿"Chúpame la gorda"?
1:18:03
¿Quién te dijo que la tienes gorda?
1:18:07
Es la más grande de todo el estado.
1:18:10
Sí.
1:18:28
¿Lo vamos a llevar?
1:18:33
Pero vinimos hasta aquí.
Se suponía que fuéramos héroes.
1:18:39
No de esta manera, Teddy.
1:18:44
Chris, dame una mano.
1:18:49
Encontramos el cadáver
de Ray Brower...
1:18:51
pero ni nosotros ni ellos
recibimos el reconocimiento.
1:18:54
Al final, decidimos que lo mejor
era hacer una llamada anónima.
1:19:05
Nos dirigimos a casa y aunque
se nos cruzaron muchos pensamientos...
1:19:09
apenas hablamos.
1:19:15
Caminamos toda la noche
y llegamos a Castle Rock...
1:19:18
un poco después de las 5
de la mañana del domingo...
1:19:21
el día anterior
al Día del Trabajador.
1:19:24
Sólo nos habíamos ido dos días...
1:19:26
pero por alguna razón, el pueblo
parecía distinto...más pequeño.
1:19:49
Los veré en la escuela.
1:19:51
Sí.
1:19:53
Sí.
1:19:54
Te veremos
en la secundaria inferior.