Stand by Me
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:35:46
L'un de vous sait
quand passe le prochain train ?

:35:49
On pourrait se rendre au pont
de la route 136.

:35:51
Quoi ? Tu es fou ?
C'est à huit kilomètres d'ici.

:35:54
Tu t'éloignes de huit kilomètres,
et tu dois les refaire.

:35:58
On arriverait la nuit.
:35:59
On traverse ici, on peut arriver
au même endroit en 10 minutes.

:36:03
Si un train arrive, on n'a nulle part où aller.
:36:06
Si. Il y a juste à sauter.
:36:08
- Teddy, ça fait 30 m.
- Ouais, Teddy.

:36:11
Les gars, vous pouvez faire le tour.
:36:13
Je passe ici.
:36:15
Alors que vous traînerez
vos culs de froussards

:36:17
à mi-chemin,
je vous attendrai de l'autre côté,

:36:22
relax dans mes pensées.
:36:24
Tu utilises ta main gauche
ou la droite pour ça ?

:36:28
Tu aimerais.

aperçu.
suivant.