Stand by Me
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:28:02
בביצים, צ'ופי.
:28:04
ילדים תפסיקו להתגרות בכלב!
אתם שומעים? תפסיקו להתגרות בו!

:28:08
ילדון, אני ארביץ לך,
מציק לכלב שלי ככה!

:28:11
נראה אותך מטפס מעל הגדר הזאת
ותופס אותי, שמן!

:28:14
אל תקרא לי ככה.
:28:16
יא טמבל בן של משוגע!
:28:21
איך קראת לי?
:28:22
אני מכיר אותך,
אתה טדי דושמפ.

:28:26
אבא שלך משוגע.
:28:27
משוגע בבית המשוגעים בטוגוס.
:28:29
הוא תפס לך את האוזן ושרף אותה בתנור.
:28:34
אבא שלי הסתער על החופים בנורמנדי.
:28:36
הוא משוגע יותר מחולדה בבית--משוגעים.
אין פלא שיצאת ככה...

:28:40
עם אבא משוגע.
:28:43
אם תקרא לאבא שלי משוגע עוד פעם
אני אהרוג אותך.

:28:46
משוגע, משוגע.
:28:48
אני אקרע לך את הראש
ואחרבן לך בצוואר.

:28:52
לא, אני אהרוג אותו!
:28:54
תנסה, יא דפוק קטן.
:28:56
הוא רוצה שתעבור כדי להרביץ לך
ולקחת אותך למשטרה.

:29:00
אתה תזהר במילים שלך.
תן לו להלחם.

:29:03
בטח, אתה רק שוקל איזה
500 פאונד יותר ממנו, שמן.

:29:06
אני יודע את השם שלך.
:29:08
אתה לצ'אנס. אני מכיר את כולכם
:29:11
והאבות של כולכם יקבלו טלפון ממני.
:29:15
חוץ מהמשוגע בטוגוס.
:29:18
אני אהרוג אותך. אני אראה לך.
:29:21
- תקחו אותו...
- יא חוצפן...

:29:24
בן זונה!
:29:26
חזור הנה.
:29:27
אתה שומע?
:29:28
אף אחד לא מלכלך על אבא שלי.
:29:31
- אבא שלי הסתער על חופי...
- אמרתי, חזור הנה!

:29:34
- הוא הסתער על החוף, יא הומו!
- חזור הנה.

:29:45
הראנו לו.
למרות שהיינו חבורה של נקבות.

:29:50
הוא לכלך על אבא שלי.
:29:52
תהיתי למה היה לו אכפת כלכך
יחסית למישהו שאבא שלו כמעט הרג אותו...

:29:55
...ולי לא היה אכפת מאבא שלי
שכמעט לא נגע בי מאז גיל 3.


תצוגה.
הבא.