1:00:03
הרכבת העירה את החבר'ה האחרים...
1:00:05
...ועמד לי על קצה הלשון לספר להם
על האייל, אבל לא סיפרתי.
1:00:10
זה היה דבר אחד ששמרתי לעצמי.
1:00:13
לא דיברתי או כתבתי על כך
עד הרגע הזה.
1:00:25
למה לא הבאת דברים לארוחת בוקר...
1:00:27
...כמו עוגיות, ופז, ובירה שחורה?
1:00:30
מצטער. אני מניח שקונה מנוסה יותר
היה יכול להוציא יותר מה7 סנט שלך.
1:00:37
על בטן מקרקרת,
המשכנו לכוון נהר רויאל.
1:00:41
התחושה של מציאת ריי בראואר גדלה,
וזה גרם לנו ללכת למרות החום.
1:00:47
בשבילי, הרעיון של
מציאת הגופה של הילד...
1:00:50
...התחילה להפוך לאובססיה.
1:01:04
רבותי, הרויאל.
1:01:09
הפסים ממש מתרחקים מהכיוון.
1:01:12
נחתוך דרך השדה הזה,
ונהיה שם תוך שעה.
1:01:17
אני חושב שכדאי שנמשיך עם הפסים.
1:01:19
אני אומר שנחצה את השדה.
1:01:22
גורדי?
1:01:24
- בטח.
- קדימה.
1:01:26
אל תקחו שבויים!
1:01:30
חבר'ה, זה הרבה יותר בטוח אם...
1:01:35
קדימה, בחורים. בוא נשתלט על...
1:01:37
אתם לא יודעים מה יש ביער הזה.
1:01:42
היי חבר'ה, חכו לי!
1:01:53
אני חייב להגיד לך משהו,
אבל אתה נשבע באמא שלך...
1:01:56
...שלא תגלה לאף אחד.
1:01:58
אין בעיה.