:30:03
Jeśli kiepsko wygląda
jest pokrwawiony i zafajdany,
:30:07
mogę mieć potem koszmary.
:30:09
Flaki na zewnątrz, gotowe skoczyć...
:30:12
Zamknij się, do cholery!
:30:14
Tak mi się skojarzyło.
:30:17
Przepraszam.
:30:20
Była dopiero 14:45,
ale wydawało się, że jest później.
:30:23
Było zbyt gorąco i zbyt dużo się zdarzyło.
:30:26
Byliśmy jeszcze daleko
od Królewskiej Rzeki.
:30:29
Musieliśmy przyspieszyć, żeby pokonać
sensowny dystans przed zmrokiem.
:30:40
Nie ruszaj się.
:30:48
A więc co cię łączy z Connie Palermo?
:30:52
Chodzę z nią od ponad miesiąca
i pozwoliła mi tylko pomacać swoje cycki.
:30:56
Jest katoliczką. One wszystkie takie.
:30:59
Jeśli chcesz czegoś więcej,
znajdź sobie protestantkę.
:31:03
Albo Żydówkę.
:31:05
Przerywamy program,
:31:06
by nadać najnowszy komunikat
o poszukiwaniach...
:31:09
12-letniego Raya Browera.
:31:11
Policja objęła poszukiwaniami Mutton,
:31:13
Durham i pobliskie okolice.
:31:15
Kiedy wreszcie się poddadzą?
:31:17
Chłopak przepadł. Nigdy go nie znajdą.
:31:19
Nie tam, gdzie szukają.
:31:21
Miałem rację, nigdy go nie znajdą.
:31:23
Możesz stać spokojnie?
Przez ciebie zepsuję węża.
:31:27
Powiem wam, jak go znajdą.
:31:29
Za dziesięć lat jakiś myśliwy
wejdzie w krzaki, żeby się odlać,
:31:33
i nasika na jego kości.
:31:35
Założę się o 1000 dolarów,
że znajdą go wcześniej.
:31:37
A ja o 2000, że nie.
:31:39
- No cóż, dupku...
- Jakie to ma znaczenie?
:31:42
- Kogo to obchodzi?
- Możecie się zamknąć?
:31:45
Gdyby któryś z was miał 2000 dolarów,
zabiłbym was obu, dupki.
:31:49
Tu znowu wasz DJ Luzak.
:31:51
Przeboje mam, więc dla was gram.
:31:54
Teraz Cordettes i utwór Lollipop.