Star Trek IV: The Voyage Home
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:37:13
- Všechno bude v poøádku.
- Velryby jsou tam uvìznìny jako v pasti.

1:37:16
- Dveøe nákladištì jsou bez energie.
- Výbušné pøepnutí?

1:37:20
Je pod vodou.
Nemùžeme na nì dosáhnout.

1:37:23
Jdìte napøed. Zavøete palubní otvor.
1:37:27
- Nedostanete se odtamtud.
- No tak jdìte!

1:38:51
Vidíte je?

náhled.
hledat.