1:49:04
Byrokratická mentalita je jediná
stálá hodnota ve vesmíru.
1:49:09
- Dostaneme nákladní lod'.
- Poèítám, e to bude "Excelsior".
1:49:13
Proè pro rány boí bys
chtìl ten kýbl høebíkù?
1:49:18
- Lod' je lod'.
- Jak si pøejete, pane.
1:49:48
Pøátelé... vrátili jsme se domù.
1:50:02
- Kormidlo je pøipraveno, kapitáne.
- Dobrá, a ukáe, co umí.