:54:03
Με κάνει κομμάτια, Μπομπ.
:54:06
Κι εγώ το ίδιο νιώθω,
αλλά μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα.
:54:11
Είτε τις κρατήσουμε είτε φύγουν,
ρισκάρουμε τη ζωή τους.
:54:15
Το ξέρω.
:54:17
Δεν είναι άνθρωποι.
Η νοημοσύνη τους είναι...
:54:22
Ο οίκτος μου δεν περιορίζεται
στην εκτίμηση της νοημοσύνης τους.
:54:47
- Αρχηγέ, εδώ ομάδα δύο.
- ΄Εχω τις συντεταγμένες.
:54:52
- Εδώ Κερκ.
- Βρήκαμε το πυρηνικό σκάφος.
:54:57
- Μπράβο.
- Είναι το ΄Εντερπραιζ, ναύαρχε.
:55:05
Κατάλαβα. Ποιο είναι το σχέδιό σας;
:55:09
Θα πάμε εκεί απόψε και, χωρίς να
το ξέρει κανείς, θα πάρουμε τα φωτόνια.
:55:14
Κατάλαβα. Δεκτό.
:55:16
Κερκ όβερ.
:55:24
Νάτη. Αν παίξουμε σωστά το παιχνίδι,
θα μάθουμε για τις φάλαινες.
:55:30
- Πώς θα βοηθήσει το παιχνίδι;
- Οι υπερασπιστές των καλών.
:55:36
- Πού πάτε, παιδιά;
- Στο Σαν Φραντσίσκο.
:55:41
Κάνατε τόσο δρόμο για μια βουτιά;
:55:46
- Δε θα προσπαθήσω να εξηγήσω.
- Ας το πιστέψω.
:55:50
- Κι αυτός;
- Είναι ακίνδυνος.
:55:53
Το '60 υπεράσπιζε το κίνημα
της ελευθερίας του λόγου στο Μπέρκλει.
:55:57
- ΄Επαιρνε πολλά ναρκωτικά.
- Ναρκωτικά;