1:39:05
Να στραφεί το μπροστινό μέρος
προς τα πάνω, αν γίνεται.
1:39:25
Είμαστε στο νερό. Άνοιξε το πορτάκι.
1:39:32
Τώρα πρέπει να πάρουμε τις φάλαινες
από εδώ.
1:39:37
Μ' ακούς, Σκότι;
1:39:40
Φύγετε! Να είστε όλοι ασφαλείς.
1:40:17
- Πιάσ' το χέρι μου, Λάσι.
- Τό 'πιασα.
1:40:23
- Βοήθεια, ναύαρχε!
- Εδώ είμαι, Σκότι.
1:40:37
- ΄Ολα θα πάνε καλά.
- Οι φάλαινες παγιδεύτηκαν.
1:40:40
- Δεν υπάρχει ισχύς στην πόρτα.
- Ν' αγνοήσουμε τα εκρηκτικά;
1:40:44
Είναι κάτω απ' το νερό. Δεν μπορούμε
να τα φτάσουμε.
1:40:47
Προχώρα. Κλείσε το πορτάκι.
1:40:51
- Θα παγιδευτείς.
- Συνέχισε!