:02:03
The only way to defeat them
was to destroy the Enterprise.
:02:07
- The ship appears to be deserted.
- They're hiding!
:02:10
Leaving our ship for the last time,
we fled to Genesis.
:02:13
- Five.
- Get off!
:02:20
- What have I done?
- What you had to do.
:02:24
Just as the planet began to self-
destruct, we found Spock, alive.
:02:28
His body had been regenerated,
but his mind was a blank.
:02:35
Escaping Genesis, we used
the captured Klingon vessel
:02:39
to transport us to Vulcan,
where a mysterious ceremony
:02:41
was performed by Spock's people,
in an attempt to restore his memory.
:02:48
You came back for me?
:02:51
You would have done
the same for me.
:02:57
Why would you do this?
:03:02
Because the needs of the one
outweigh the needs of the many.
:03:16
Meanwhile, back on Earth,
:03:18
the punishment
for our disobedience awaited us.