1:28:03
Scotty, beam me up.
1:28:07
Surprise.
1:28:15
- Spock, where the hell's the power?
- One damn minute, Admiral.
1:28:20
I'm trying to remember how
this worked. I got used to a Huey.
1:28:24
- You tricked me.
- You need me.
1:28:27
- Take a seat.
- Now, Mr Sulu.
1:28:41
What was that?
1:28:48
Cloaking device is stable.
All systems normal.
1:28:54
Maintaining impulse climb.
Wing: five by zero. Helm: steady.
1:28:58
Advise reaching 10,000.
Steer 310.
1:29:02
Uhura, scan for the whales.
401 megahertz.
1:29:07
10,000, Admiral.
1:29:10
Full impulse power.
1:29:12
310 to the Bering Sea.
ETA: 12 minutes.
1:29:17
- Are the whale tanks secure?
- Aye, but we're beaming up 400 tons.
1:29:23
It's not just the whales, it's the water.
1:29:26
Yes, of course.
1:29:32
- Any contact?
- Negative.
1:29:41
- You appear to have a problem.
- Your perception is correct.
1:29:47
In order to return us to the exact
moment we left the 23rd century
1:29:53
I calculated the time elapsed
in relation to the acceleration curve.
1:29:57
Naturally. So what's your problem?