1:33:42
- Bien, Scotty.
- Diez segundos, Almirante.
1:33:50
Cinco, cuatro, tres...
1:33:55
..dos, uno.
1:34:23
¡Almirante, ballenas a la vista!
1:34:28
- ¿ Cuándo alcanzaremos la potencia?
- La energía está al máximo, señor.
1:34:35
- Si es tan amable, Sr. Sulu.
- A la orden. Potencia hiperespacial.
1:34:43
Sr. Sulu, llevaré abajo a la invitada
para que vea a sus ballenas.
1:34:48
¿Ha tenido en cuenta la variable de
masa de las ballenas para el regreso?
1:34:52
El Sr. Scott no ha podido
darme cifras exactas...
1:34:56
- Intentaré adivinarlo.
- ¿Adivinarlo?