:41:09
Jesi li naao?
:41:10
Da. Pod
vlada SAD.
:41:11
Sada nam trebaju uputstva.
:41:16
Ser, moete li me uputiti
:41:19
u mornarièku bazu Alameda?
:41:21
Tamo dre nuklearna plovila.
:41:27
Nu-kle-arna...
:41:29
plovila.
:41:34
Izvnite.
:41:35
Izvinite, mi traimo
nuklearna plovila.
:41:38
Moete li mi reæi
gde je mornarièka baza?
:41:41
Mi traimo--
:41:42
Zdravo...
:41:44
mi traimo
:41:45
nuklearna plovila u Alamedi.
:41:47
Moete li nam pomoæi?
:41:49
Traimo mornarièku bazu.
:41:51
Moete li mi reæi gde
su nuklearna plovila?
:41:52
Ne znam da li to znam.
:41:54
Mislim da je u Alamedi.
:41:58
To sam i rekao, Alameda.
:42:00
Ali gde je Alameda?
:42:13
Izvinite.
:42:15
Hoæete li da prekinete tu buku?
:42:24
Hoæet li da prekinete
tu prokletu buku?
:42:46
Admirale, smem li
neto da pitam?
:42:49
Spock, ne zovi me admirale.
:42:52
Nekad si me zvao Jim.
:42:54
Zar se ne seæa, "Jim" ?
:42:58
Koje je tvoje pitanje?
:42:59
Vaa upotreba jezika