1:08:40
Bazen æe biti gotov ujutru.
1:08:43
To je previe blizu.
1:08:44
ta je sa timom dva?
1:08:46
Nema vesti od transporta.
1:08:47
Saèekaæemo njihov poziv.
1:08:49
Prokletstvo!
1:08:50
Imamo dva savrena
kita u rukama.
1:08:53
Ako ne delujemo brzo,
izgubiæemo ih.
1:08:56
U tom sluèaju, naa misija
æe verovatno propasti.
1:08:59
Naa misija?
1:09:00
Spock, govori
1:09:02
o kraju svog ivota na Zemlji.
1:09:04
Ti si polu-èovek.
1:09:05
Zar nita ne oseæa
1:09:06
zbog toga?
1:09:36
Eto ga ponovo.
1:09:37
Isuvie je èudno.
1:09:39
Komandante?
1:09:40
Mislio sam da vi
neto testitrate.
1:09:43
Da, ali oèigledno nam
neko crpi energiju.
1:09:46
Mora da dolazi iz
unutranjosti broda.
1:09:50
CIC oficir na dunosti,
komandant Rogerson.
1:09:52
Da, efe, i mi to hvatamo.
1:09:55
ta misli?