Star Trek IV: The Voyage Home
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:01
Yýldýz filosu, burasý uzay limaný.
:17:03
Acil durum kanalýndan arýyoruz.
:17:04
Tüm lokal gücümüzü kaybetmiþ durumdayýz.
:17:59
Dünya gezegenine tahmini varýþ
süresi þu anki hýzla 1.6 saat.

:18:02
Rotada devam edelim.
:18:04
Bay. Chekov, federasyon refakat
gemisi izine rastladýk mý?

:18:07
Belirlenmiþ devriye istasyonlarýnda..
:18:10
..hiç federasyon gemisi görülmüyor
:18:11
Tuhaf.
:18:14
Uhura, Haberleþme kanallarýnda durum nedir?
:18:16
Çok aktif, efendim.
:18:18
Ayný anda çoklu iletiler alýyorum,
:18:19
Üstüste biniyorlar.
:18:20
Çoðunlukla anlamsýz.
:18:21
Bakalým sýraya koyabilecek miyim?
:18:26
Selam.
:18:28
Meþgul musun?
:18:29
Uhura meþgul.
:18:31
Ben izliyorum.
:18:32
Hmm.
:18:33
Ben sadece "KATRA" 'nýn
:18:35
benimki yerine senin
kafanýn içinde olmasýnýn

:18:38
daha iyi olduðunu söylecektim.
:18:41
Ruhunu taþýyabilirdim,
:18:43
Ama ayakkabýlarýný dolduramazdým.
:18:46
Ayakkabýlarým ?
:18:50
Boþver.
:18:53
Belki de bir parça filozofik
:18:55
esaslarý gözönünde tutmalýyýz
:18:58
Yaþam, ölüm, yaþam.

Önceki.
sonraki.