:31:01
Warp 9!
:31:04
9.2.
:31:05
9.3.
:31:08
Kýrýlma hýzýna çýkmalýyýz.
:31:10
9.5.
:31:12
9.6.
:31:14
9.7.
:31:15
9.8.
:31:20
Birþeyim yok! Ýyiyim!
:31:27
Þimdi, Bay Sulu!
:31:52
Oh, oh...
:31:54
Bekle. Bekle...
:31:56
Oh, Hiç býrakmamalýydým...
:31:59
Düzeliyor efendim.
:32:00
Tanrým,Jim, neredeyiz?
:32:03
Bu insanýn yapacaðý birþey.
:32:05
Spock, burada insanlýðýn
sona ermesinden konuþuyoruz.
:32:57
Bay Sulu.