:25:00
solunum yetersizliði
ve komayý?
:25:02
Fandoskopik test!
:25:03
Bu durumlarda
ortaya çýkmaz.
:25:05
Epidural kan
birikimi artýþýný
:25:06
basit yolla boþaltmak
:25:08
basýncý rahatlatacaktýr!
:25:09
Tanrým, dostum!
:25:10
Kafatasýnda delikler
açmak iþe yaramaz.
:25:13
Damarýn onarýlmasý gerekir.
:25:15
Ýzin verin çok geç
olmadan hastayý kurtarayým.
:25:19
Sizin alýnmanýzý istiyorum.
:25:21
Doktor, profosyonelce davranalým.
:25:24
Þuradaki küçük odaya
girin lütfen.
:25:26
O nedir bir silah mý?
:25:28
Çýldýrmýþ olmalýlar.
:25:30
O adam da kim?
:25:31
Hiç bir fikrim yok.
:25:40
Kilidi eritti.
:25:43
Burada ortaçað ruhuyla uðraþýyoruz.
:25:48
Kemoterapi.
:25:50
Fandoskopik testler.
:25:59
Hadi Chekov. Uyan.
:26:05
Pavel.
:26:06
Beni duyabiliyor musun?
:26:12
Kendine geliyor, Jim.
:26:16
Pavel, konuþ benimle.
:26:20
Adýn, rütben?
:26:22
Chekov,
:26:24
Pavel.
:26:26
Rank...
:26:29
Amiral.
:26:33
Hasta nasýl,
doctor?
:26:34
Adamýmýz kurtulacak.
:26:36
Adam mý? Buraya
girdiðinde kadýndý.
:26:38
Küçük bir hata.
:26:42
Bizi buradan çýkar.
:26:46
Hastayý aldýlar.
:26:47
Yardým getirin.
:26:58
Tutun onu!