:52:04
Galakside bir yerlerde görüþürüz.
:52:21
Baba.
:52:22
Bir saat içinde
Volkan gezegenine dönüyorum.
:52:24
Gitmeden önce seninle
vedalaþmak istedim.
:52:27
Bu çabayý göstermeniz
çok nazikçe bir davranýþ.
:52:30
Bu bir çaba deðildi.
:52:32
Sen benim oðlumsun.
:52:35
Diðer taraftan...
:52:37
Çok etkilendiðimi belirtmeliyim.
:52:38
Bu krizdeki performansýndan ötürü...
:52:41
Çok naziksiniz.
:52:44
Bildiðin gibi,
:52:45
Yýldýz filosuna katýlmana..
:52:47
..karþý çýkmýþtým.
:52:49
Bu kararýmýn...
:52:50
..yanlýþ olmasý mümkün.
:52:53
Çalýþma arkadaþlarýn
:52:54
iyi karakterli insanlar.
:52:58
Onlar benim dostlarým.
:53:02
Evet, elbette.
:53:05
Annene bir mesajýn var mý?
:53:08
Evet.
:53:10
Ona deyin ki..
:53:12
..iyi hissediyorum.
:53:17
Uzun ve baþarýlý yaþa, baba.
:53:21
Uzun ve baþarýlý yaþa, oðlum.
:53:54
Bürokratik zihniyet..
:53:56
..kainattaki tek
deðiþmeyen þey olsa gerek.
:53:58
Bize bir kargo gemisi verecekler.