:06:04
Before our people came...
:06:06
...this had been
the land of the old ones.
:06:09
The Clan of the Cave Bear.
:06:18
When the Earth shook,
they had lost their home.
:06:23
Many had died.
:06:26
But Brun, the leader,
still had with him Broud...
:06:30
...the son of his mate,
who would be leader after him.
:06:35
Then came Creb, the great Mog-ur...
:06:38
...the crippled holy man.
:06:42
And Iza, his sister,
the medicine woman.
:06:48
Without a cave...
:06:50
...the Clan was weak.
:06:52
They knew that soon the wind spirits
would bring snow.
:06:56
And snow would bring death.