1:07:33
Check ham fyren derhenne.
1:07:39
Sikket sammentræf... Grady Seasons.
Han tjener mere end nogen anden.
1:07:45
Er det Grady Seasons?
Skal jeg spille mod ham?
1:07:50
Det kan du bande på.
Og du skal tabe stort.
1:07:56
Du skal bede om en ekstra kugle,
om udlægget... Perfekt!
1:08:01
Tabe?
1:08:03
Hvis du taber bravt mod ham,
får du elendige odds i Atlantic City.
1:08:10
- Hun er ved at lære det.
- Alle de andre vinder jo.
1:08:15
Hvorfor kan jeg ikke
fuppe folk ved at vinde?
1:08:19
Vi vinder til sidst.
1:08:23
Jeg ville ikke bede dig om det,
hvis gevinsten ikke var enorm.
1:08:30
Gør, som du vil.
Gør det på din måde.
1:08:33
Jeg spørger bare om noget,
og så bliver han stiktosset.
1:08:59
Det er som et mareridt, ikke?