The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Λυπάμαι...
'Εκανα φιγούρα.

:48:07
Κατέληξα να χάσω τα λεφτά
και την ώρα μου.

:48:16
Πού πηγαίνεις;
:48:19
Μ'εγκαταλείπεις εδώ;
:48:23
Είναι απίστευτος ο τύπος!
:48:38
'Εγινα νταντά.
:48:54
-Γύρισε ο Βίνσεντ;
-Ναι, αλλά βγήκε.

:48:58
Δεν είναι στο δωμάτιο.
:49:00
-Ντύσου.
-Θα βγούμε;

:49:05
Κι αν είχε μπει κάποιος άλλος
στο δωμάτιο;

:49:07
-Ποιος;
-Δεν είναι αυτό το θέμα.

:49:09
Δεν είμαι γυμνή.
:49:11
Δούλευε μαζί μου,
όχι εναντίον μου.

:49:14
Πρόσεξε τι θα πεις
στον Βίνσεντ.

:49:18
Αν είναι να εκμεταλλευτείς
τα κάλλη σου, κάν'το σωστά!

:49:21
Τι πράγμα να εκμεταλλευτώ;
:49:30
Εγώ κι εσύ!
Το γουστάρω στο ντους!

:49:33
'Ενα γρήγορο,
πριν γυρίσει ο Βίνσεντ.

:49:38
Δεν είμαι ο μπαμπάς σου,
ούτε ο φιλαράκος σου.

:49:41
Είμαι ο συνεταίρος σου.
Γι'αυτό, μη μου την πέφτεις.

:49:44
Αν θες να κάνεις ντους,
να κλείνεις την πόρτα.

:49:46
Μην το παίρνεις πάνω σου.
:49:48
Δεν χάνω τον καιρό μου
με σαχλαμάρες.


prev.
next.