:56:01
Εγώ γυρίζω και στα ποτά.
'Εβγαζα καλά λεφτά.
:56:04
Κάθεσαι στο ουίσκυ
κι εγώ το φοράω.
:56:07
Αλλά είναι κουραστικό,
βαρετό!
:56:13
Μετά εμφανίζεσαι εσύ
και ενθουσιάζομαι πάλι.
:56:16
Μου θυμίζεις ότι τα λεφτά
που κερδίζονται...
:56:20
είναι πιο γλυκά απ'αυτά
που βγάζεις με τη δουλειά.
:56:24
Πριν 25 χρόνια
με βίδωσαν.
:56:27
Για μένα τελείωσε,
πριν καν αρχίσει.
:56:32
Αλλά διψάω πάλι κι εσύ
μου το προκαλείς αυτό.
:56:37
Δύο πράγματα πρέπει να
διαθέτεις για να κερδίσεις.
:56:40
Πρέπει να έχεις μυαλό
και κότσια.
:56:43
'Εχεις πολύ από το ένα
κι ελάχιστο από το άλλο.
:56:54
Πες μου τι θέλεις να κάνεις.
Δώσε μου μια ιδέα.
:57:08
Θα προσπαθήσω...
σκληρά.
:57:12
Πάμε με τον τρόπο σου!
:57:19
Μου είναι δύσκολο,
να συγκρατιέμαι...
:57:23
Μπαίνω εκεί μέσα
και είναι πολύ δύσκολο.
:57:25
Είναι φρικτό να κρατιέμαι.
:57:30
Αλλά θα προσπαθήσω.
:57:32
Είναι δύσκολο
να συγκρατιέσαι;
:57:34
Ρίχτα μου, γλύκα.
:57:40
90 δολάρια. Το 60% του 150
είναι 90 δολάρια.
:57:53
Σε ξύπνησα;
Θες να το κλείσεις;
:57:59
Είσαι ακόμη θυμωμένη
μαζί μου;