The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

1:43:12
Να ξαναέρθουμε μετά;
1:43:16
Η Ζανέλ πίνει λίγη σαμπάνια.
Περάστε.

1:43:22
Μου έτυχε ο Κέννεντυ
σας ημιτελικά. Το ξέρεις;

1:43:30
Τι είναι αυτό;
1:43:31
Για σένα...
1:43:34
Είναι το μερίδιό σου...
Για τον αγώνα.

1:43:38
Τον αγώνα μας... Είχα παίξει
4.000 δολάρια πάνω σου.

1:43:40
Και μετά έστησα το παιχνίδι.
1:43:42
Το μόνο που είχα να χάσω
ήταν να χάσω 4 βολές.

1:43:45
Αλλά είσαι πολύ καλός
παίκτης.

1:43:49
Είναι άσχημο να χάνεις, αλλά
υπάρχουν κι άλλα τουρνουά.

1:43:53
'Εχασες επίτηδες;
1:43:55
Η Κάρμεν δε συμφώνησε, αλλά
ήξερα ότι θα το εκτιμούσες.

1:43:59
Είναι 8 χιλιάδες δολάρια
εκεί μέσα.

1:44:01
Αφ'ότου κέρδισα τον Γέρο...
1:44:02
οι πιθανότητες ανάμεσά μας
ήταν ασήμαντες.

1:44:04
Δύο Αδέλφια κι ένας Ξένος,
όπως το είχες σχεδιάσει.

1:44:07
'Ηταν φανταστικό!
1:44:10
'Οταν είδα το στρώσιμο
στο τραπέζι...

1:44:13
ήξερα ότι έπρεπε
να φαλτσάρω την πέντε.

1:44:14
Αυτή είναι η φινέτσα
του να χάνεις...

1:44:16
Να αστοχείς παρά τρίχα...
1:44:19
Το κοινό ενθουσιάστηκε.
1:44:24
Είναι 8.000 δολάρια
εκεί μέσα.

1:44:29
Πρέπει να του δίνουμε.
1:44:31
Θα παίζω τρεις νύχτες
στην αίθουσα προπονήσεων.

1:44:33
Δε μ'αφήνουν σε ησυχία.
1:44:35
Μπαίνεις;
Παίζονται πολλά.

1:44:38
Ναι, ίσως...
1:44:42
Θα σου τηλεφωνήσω.
Καλή τύχη με τον Κέννεντυ.

1:44:51
Είναι ένα καθικάκι!
1:44:55
Κυρίες και κύριοι...
1:44:56
σας καλωσορίζουμε
στον ημιτελικό.


prev.
next.