:24:02
John Wayne,
kad bi igrao bilijar.
:24:06
Ili Babe Ruth.
:24:13
Ne mogu je uzeti.
-Hajde, uzmi je.
:24:19
Pritiæe me.
:24:23
Cijeli dan razmiljam o tome.
:24:30
Ne znam to da kaem.
-to god. Nije vano.
:24:34
Isprobaj je. Ako ti
se ne sviða, vrati.
:24:46
One sam veèeri
razgovarao s Carmen...
:24:51
Oprosti. Nastavi.
:24:56
Razgovarao sam
s Carmen, da vidim...
:24:59
Mislim da si u krivu.
Osjeæa se dobro. Zbilja.
:25:05
Drago mi je da sam u krivu.
:25:12
Dolazim za pola sata,
najvie 45 minuta.
:25:32
Gdje je moja djevojka
Carmen? -Na zahodu.
:25:36
Znate to je ovo? Balabuka.
:25:43
Otkud ti? -Eddie
Felson mi ju je dao.
:25:46
Eddie ti je dao balabuku?
:25:51
Zna koliko vrijedi?
:25:55
Vlasnik je umro prije
10 godina. To je za zbirku.