The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Netko me poslao u mirovinu.
S krivima sam se vezao.

:33:07
To je bilo davno.
Zaboravljeno.

:33:12
Svoj dio medalja sam
dobio. -Nikad ne želiš

:33:17
opet probati. Uvijek si
pokraj bilijara. -Prestar sam.

:33:23
To je igra za mlade.
A oni se danas drogiraju.

:33:30
U mojoj mladosti bilo je
piæe. Bilo je to humanije.

:33:35
Piæe?
:33:37
Biblija govori
o vinu. Ne o drogi.

:33:42
Religiozan si? -Mislim
sve najbolje o Gospodinu.

:33:48
Nemaju turnir
za stare majstore?

:33:52
Turnir old-timera?
:33:55
Vojni invalidi najradije
prièaju o ratu.

:33:58
Ni jedna se još nije
potužila. -Još ne.

:34:08
Sada idemo sa strane.
Nije stvar u bilijaru,

:34:13
seksu, ni ljubavi.
Stvar je u novcu.

:34:15
Najbolji je onaj koji ga
ima najviše. U životu je tako.

:34:21
Ti si najbolji prodavaè piæa?
-Budi sigurna u to.

:34:41
Ovakav poèetak je najbolji.
Ovo mjesto je legenda.

:34:47
Stavi ga u prtljažnik.
-S èime æu igrati?

:34:50
S kuænim oruðem. Ako ovo
vide, neæe doæi ni blizu.


prev.
next.