The Color of Money
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Bilo je lako.
:48:06
Oprosti, pravio sam se važan.
:48:09
Znaš što?
:48:11
Ovo postaje gubitak
moga vremena i novca.

:48:18
Kamo æeš?
:48:21
Ostavit æeš me tu?!
:48:25
Ne mogu vjerovati!
:48:40
Djeèji vrtiæ.
:48:56
Vincent se vratio?
-Da, vani je.

:49:00
Vani je. Nije tu.
-Obuci se.

:49:03
Idemo van?
:49:07
Što da je ušao
netko drugi? -Tko?

:49:10
Ne radi se o tome.
-Nisam gola.

:49:13
Budi uz mene, ne protiv.
Pazi kako govoriš s njim.

:49:20
Koristi svoju stvar
na pravi naèin.

:49:23
Koju stvar?
:49:32
Ja i ti! To volim
raditi pod tušem.

:49:36
Na brzaka, prije
nego što Vincent doðe.

:49:40
Nisam tvoj otac ni ljubavnik.
Tvoj sam partner.

:49:44
Ne izazivaj. Kad ideš pod tuš,
zakljuèaj se. -Ne laskaj si!

:49:50
Ne troši moje vrijeme
na gluposti.


prev.
next.