1:30:12
Speel je?
1:30:14
Mag dat niet?
-Van mij wel. En van jou?
1:30:18
Als jij er zin in hebt.
1:30:23
Ik wou alleen even gedag zeggen.
1:30:41
Fijn zoveel gezichten te zien
bij dit 9-ball-toernooi.
1:30:53
Spelers, begin uw wedstrijd.
1:31:05
Dat had ik niet verdiend.
1:31:11
Is dit je eerste toernooi?
1:31:23
Mr Felson wint de partij.
Elf games tegen vijf.
1:31:30
Dat had ik niet verdiend.
-Zeker wel.