:00:00
	25.000
:00:07
	Те го убиха.
:00:09
	Те убиха Том.
:00:18
	ЛЕТИЩЕ НА БЕЙРУТ, ПОНЕДЕЛНИК,
22-РИ ЮЛИ - 10:00 СУТРИНТА
:00:21
	Как ви третираха, капитане?
:00:24
	Доста добре. Хранят ни.
Позволяват ни да използваме тоалетните.
:00:28
	Предполагам,
че ни третират доста добре.
:00:31
	Къде са останалите? Евреите?
Вярно ли е това за селекцията?
:00:36
	Назад.
:00:49
	Още един въпрос.
:00:54
	Ако се правиш на много умен,
капитане, ще те убия.
:00:57
	- Това ще ви направи голям герой, нали?
- Да.
:01:02
	Сега се върни при пресата,
но внимавай какво ще кажеш.
:01:08
	Сега, задавайте въпроси си, моля.
Един по един.
:01:17
	Господине, багажа ви, моля...
:01:21
	и камерите също.
:01:27
	Паспорта, моля.
:01:32
	- Канадец?
- Да, телевизия CBC, Канада.
:01:35
	Всички световни телевизии са тук днес.
:01:40
	Колана.
:01:43
	Извинете ме.
:01:49
	И това е.
:01:50
	Няма нужда.
:01:52
	Наслаждавайте се на престоя си в Ливан.
:01:54
	Благодаря ви.
:01:56
	От къде взе този скапан колан?
:01:58
	Ти ми го подари за рожденият ми ден.