:03:00
Su. Falli salire. Forza.
:03:02
Bene, decolliamo. Via.
:03:04
- Scott e Pete sono ancora giù.
- Ho un intero squadrone, io.
:03:09
Su, decolliamo.
:03:13
Ehi, eccoli.
:03:15
Su, Scott.
:03:17
Scendi.
:03:19
Su, forza.
:03:22
Metti a posto le munizioni.
:03:25
Bene, ce I'abbiamo.
:03:29
Su, svelti. Andiamo.
:03:32
- Su, chiudi la porta.
- Fagli spazio.
:04:13
Perche non ci danno retta, Nick?
:04:15
Noi sapevamo che era troppo pericoloso.
:04:19
Loro pensavano di saperla lunga.
:04:21
Per cinque anni in Vietnam
loro pianificavano... e noi morivamo.
:04:26
Quando torno do le dimissioni.
:04:42
Interrompiamo i programmi
per un notiziario speciale.
:04:46
Un'ora fa il tentativo di salvataggio
degli ostaggi americani a Teheran
:04:50
s'è concluso in tragedia
per la squadra speciale antiterrorismo.
:04:55
Otto membri della squadra
sono morti e 13 sono stati feriti.